Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
всё (всего́); мест см весь
ср (как сущ, без исключения) everything
вот и всё, э́то всё that's all
ча́ще всего́ most often
лу́чше всего́ написа́ть ей письмо́ it would be best to write to her
меня́ э́то волну́ет ме́ньше всего́ that is the least of my worries
мне всё равно́ it's all the same to me
Вы хоти́те чай или ко́фе? - всё равно́ do you want tea or coffee? - I don't mind
я всё равно́ пойду́ туда́ I'll go there all the same
нареч
5(о постоянстве признака)
всё так же still the same
всё там же still there
всё же all the same
всё ещё still
весь (всего́); мест
( f вся)
(nt всё)
(pl все)
(целый, полностью) allвсё так же still the same
всё там же still there
всё же all the same
всё ещё still
весь день all day
я стара́лась изо всех сил I tried with all my might
он появи́лся весь мо́крый/гря́зный he appeared all wet/dirty
при всём жела́нии я не смогу́ тебе́ помо́чь with the best will in the world, I can't help you
всего́ хоро́шего или до́брого! all the best!
без всего́ with nothing
по всему́ (по всем признакам) by all the signs
'все' также найдено в этих статьях:
акцент
- беспокоить
- дача
- до
- дома
- единый
- ещё
- это
- этот
- фонарь
- главное
- горб
- гореть
- горло
- готовый
- граница
- черёд
- чтобы
- издержки
- исправность
- как-нибудь
- капелька
- капля
- кончать
- кончая
- куча
- лад
- лампочка
- лень
- лёт
- лететь
- лично
- лучший
- мало
- мастер
- мочь
- набить
- невтерпёж
- нет
- нипочём
- ново
- нога
- нормально
- обстоять
- объяснить
- один
- орать
- остальные
- остаток
- переделать
Английский:
acceptance
- account
- ache
- agree
- air
- all
- all-out
- all right
- and
- anything
- anyway
- available
- balance
- beat
- best
- bit
- blast
- book
- bookable
- but
- by
- can
- care
- case
- chance
- clean
- clean sweep
- come
- common
- consider
- control
- cut
- destructive
- difference
- drawing board
- drift
- easy
- else
- essence
- even
- every
- everybody
- everything
- exhibitionist
- feel
- fine
- finish
- five
- flattering
- fly